Más Información
En la cultura popular de México hay algunos nombres de equipos de Estados Unidos que no asociamos al no poder encontrar una traducción. Ese es el caso de los 49ers de San Francisco , que para varios de nosotros nos causa conflicto entender qué son.
Técnicamente el equipo está registrado como San Francisco Forty Niners pero eso no cabría en un casco, pero bueno, regresemos al nombre.
Los " 49ers " es el apodo para aquellos que acudieron al norte de California en 1849 con la esperanza de aprovechar la fiebre del oro . La afluencia de oportunistas fue una bendición para la economía de California.
De hecho, los 49ers fueron el primer equipo importante que se creó en la costa oeste de Estados Unidos. En la década de 1940, cuando se fundó el equipo, la idea de expandir la liga en todo el país se consideraba un movimiento muy arriesgado.
Pero, al igual que los 49ers de la fiebre del oro, el fundador del equipo Tony Morabito vio una oportunidad donde otros vieron incertidumbre. Seguramente, los 49ers se han convertido en uno de los equipos más exitosos de la NFL.
Han conseguido cinco títulos de Super Bowl y fueron el hogar de varias leyendas de la NFL, incluidos Steve Young, Joe Montana y Jerry Rice. Ahora entenderás con mayor claridad por qué su uniforme es dorado.
