Almost one-third of cases involving violence against the members of a church has taken place in the past six years in Mexico