Las novelas de la conquista, como la de doña Gertrudis, siguen siendo legibles, lo mismo que las de Ireneo Paz sobre la Malinche, Amor y suplicio (1873) y Doña Marina (1883), o La hija de Moctezuma (1893) del enorme H. Rider Haggard