Gabriel Moyssen

The resumption of the armed conflict in Colombia is threatening the precarious peace process of the Latin American country and regional stability, due to its manipulation by far-right and leftist radicals

La reanudación del conflicto armado en Colombia amenaza al precario proceso de paz del país latinoamericano y la estabilidad regional, debido a su manipulación por radicales de derecha e izquierda

Fires ravaging the Amazon and the Congo Basin prove that the world is in an era of rapid environmental destruction and climate change with long-term negative consequences

Como lo demuestran los incendios que arrasan al Amazonas y la Cuenca del Congo, el mundo vive en una era de rápida destrucción ambiental y cambio climático con efecto negativo a largo plazo

In spite of his promises and personal success as a businessman, Argentinian President Mauricio Macri was incapable of overcoming the old problems of the Argentinian economy

Pese a sus promesas y éxito personal como empresario, el presidente argentino Mauricio Macri fue incapaz de superar los viejos problemas de la economía argentina, todavía dependiente del ciclo de las materias primas

The revocation of the special status of Jammu and Kashmir by the Indian government is stoking tensions with Pakistan and China in one of the most complex international conflicts

La revocación del estatuto especial de Jammu y Cachemira por el gobierno de India reaviva las tensiones con Pakistán y China en uno de los conflictos internacionales más complejos

Acuña Barba, a journalist since 1984, was arbitrarily detained and tortured by police officers in 2006 in the Mexican state of Sinaloa, where he spent two years in prison for a crime he did not commit

Es urgente que los organismos internacionales empiecen a reconocer que las familias también son víctimas de la tortura cuando uno de sus integrantes la sufre