English19/08/2020
Golpe de Timón: Guanajuato governor announces the operation launched against ‘El Marro’ has come to an end
“El Marro” engaged in turf wars against “El Mencho,” the leader of the CJNG
A solo unas semanas de la caída de El Marro, sus rivales del Cártel Jalisco Nueva Generación, CJNG, habían nombrado a 15 nuevos jefes de plaza en Guanajuato
Gobernador dice que se cumplió con el objetivo, que era recuperar el territorio y devolver la paz; la entidad mantiene un alto número de homicidios dolosos
Federal and state authorities arrested “El Marro” on August 2
Aunque hubo una reducción en las muertes violentas a partir de la caída de "El Marro" el pasado 2 de agosto, a la fecha el estado se mantiene en el primer lugar
El presidente López Obrador señaló que Guanajuato ya no está en el primer lugar de las entidades donde más homicidios dolosos se cometen al día
Bajo Reserva
The cartel boss also faces kidnapping charges
José Antonio Yépez es considerado como el líder del Cártel de Santa Rosa de Lima; había sido vinculado a proceso anteriormente, pero por secuestro
The bodies were found in Jerécuaro, near the state’s border with Michoacán