El hermano menor del intérprete, Federico Figueroa, aseguró que la primera vez que la doctora especialista checó al cantante y le confirmó que tenía cáncer le dijo que le quedaba un año de vida