A Patricia, Pía, Omar
Probablemente no haya dos naciones tan bendecidas por la naturaleza ni tan maldecidas por su propensión a vivir en el abismo –Colombia, la de la Guerra de los Mil Días y Cien años de soledad de Gabriel García Márquez; México, la de la Revolución Mexicana y Pedro Páramo de Juan Rulfo.
Dos naciones privilegiadas por sus geografías, sus recursos naturales, sus historias, sus culturas y su gente solidaria; dos naciones asediadas por la pobreza, la violencia, la inequidad, la corrupción, el narcotráfico y la demagogia política.
Estos treinta y seis ensayos, y una canción, son una selección de artículos que durante los últimos cinco años escribí para el diario mexicano EL UNIVERSAL. Edité ligeramente las versiones originales y las organicé más o menos cronológicamente. La primera parte de Amazonía, o volver al futuro la escribí como una crónica en 2020; aquí se incorpora con un texto de finales de 2022. Agradezco a Grañén Porrúa Grupo Editorial por darles a estos ensayos vida de libro.
Apoyado en mis bitácoras de viaje, en la memoria —y no pocas veces en la imaginación— cuento vivencias desde que dejé a mi nativa Colombia para venir a México, en 1979. Aquí continué mis estudios, con Patricia forjé una familia, desde entonces aquí vivo; excepto cuando residí en la Amazonía, Kenia, Países Bajos, Bahréin y Estados Unidos, entre 1993 y 2002.
Las bitácoras de viaje reflejan los hechos de manera fidedigna; sin embargo, sabemos que con el tiempo la memoria suele distorsionar, idealizar o adaptar la realidad de lo que uno imagina que ocurrió, o de lo que se quiere recordar.
Relato experiencias, momentos, amistades y estados de ánimo que viví –o que creo haber vivido– durante las últimas cuatro décadas. Lo hago tratando de no traicionar mi formación científica ni mis ideales políticos y sociales, pero sobre todo inspirado por ese profundo amor por la naturaleza y el respeto por los pueblos indígenas que desde niño me inculcaron.
Dos premios Nobel de literatura permean en estos relatos, algunas veces de manera sutil, y otras un poco más dramáticamente. Cada uno —a su manera— marcó mi vida desde la juventud temprana; en consecuencia, el título de esta obra se inspira en Veinte poemas de amor y una canción desesperada del poeta chileno Pablo Neruda y algunos ensayos hacen referencia a novelas de mi compatriota Gabriel García Márquez.
A lo largo de los años, mi esposa Patricia Cendón Ortega leyó críticamente, o escuchó pacientemente mientras yo leía, las versiones iniciales de muchos de estos ensayos. Carmen de Tord y Richard C. Brusca leyeron la mayoría de las versiones originales y sus comentarios afinaron mi mente y escritura; con este último escribí, Un nuevo santo, el Padre Kino: un mensaje personal para el Papa Francisco. A los tres mi profunda gratitud.
Los ensayos zigzaguean en el tiempo y las geografías; es decir, entrelazan el pasado, el presente y el futuro, mientras se desplazan de sur a norte, o de norte a sur. Algunos tienen fecha, los demás no la necesitan.
Usted puede optar por leerlos en el orden tradicional, del primero a la canción, o simplemente puede abrir el libro al azar y leer el que desee, pues cada uno tiene vida propia.
Omar Vidal
Ciudad de México, abril de 2023
(Prólogo del libro, Ensayos sobre naturaleza y una canción marina – crónica del viaje de un colombiano por México, publicado en junio de 2023 por Grañén Porrúa Grupo Editorial)