La accesibilidad para un público no especializado en historia de México es una de las nociones que, sin disminuir la exigencia y el rigor, sostienen a Faro, proyecto de Ediciones El Equilibrista y Arte & Cultura del Centro Ricardo B. Salinas Pliego. Una serie que surgió cuando el fundador de El Equilibrista, Diego García Elío, y su equipo, le propusieron a Sergio Vela, director de Arte & Cultura, coeditar un libro sobre la raíz indígena del reino de Nueva España.
Vela explica: es el germen de lo que fue la Nueva España, cimentada en la intención de construir una sociedad nueva que es inseparable de las alianzas de Hernán Cortés con grupos originarios, a los que se simplifica como tlaxcaltecas por ser los principales adversarios del imperio mexica.
“Vimos la posibilidad de que el primero de estos libros (De conquistados a conquistadores. La raíz indígena del reino de Nueva España. Una mirada renovada, coordinado por Alejandro Salafranca Vázquez) tuviera un carácter inaugural para los números posteriores. Así, el primer volumen se hizo en 2021 y se publicó en 2022, prácticamente como resultado del quinto centenario de la caída de Tenochtitlán en 1521. A partir de este libro surgió una serie con un proceso editorial cuidadoso y pausado”. El afán es que cada título sea la puerta de entrada a reflexiones profundas, académicamente solventes, polifónicas y respetables en lo intelectual, continúa. La puerta de entrada a capítulos cruciales para la construcción de la identidad mexicana.
A la fecha, los títulos de Faro son, además del que Vela menciona: 1523. La conquista del tiempo. Narrativa franciscana para un mundo nuevo, coordinado por Gisela Mendoza Jiménez y Alejandro Salafranca Vázquez; El renacimiento en la isla, de Pablo Escalante Gonzalbo; Compañeros de Cortés, de Jorge F. Hernández, y Centenario en vilo. Luis González y González, coordinado también por Hernández.
El libro que rinde homenaje a González y González por los 100 años de su nacimiento (11 de octubre de 1925) fue resultado de una discusión a principios del año pasado donde se decidió que la serie no iba a restringirse al siglo XVI, “siglo importantísimo porque ahí está el crisol mismo de la identidad mexicana”, señala Vela. “La idea de la historia local es también una forma enriquecedora de entender distintos aspectos de nuestra propia realidad. Entonces, tomamos la determinación consciente de que no fuera una colección restringida a un siglo o periodo, siempre bajo la reflexión historiográfica porque no se trata de hacer planteamientos a partir de una ocurrencia, sino de reflexiones debidamente fundamentadas por el comité editorial”.
Sara Afonso, editora de la colección por parte de El Equilibrista —sello que el 27 de agosto cumple 40 años—, describe al equipo: historiadores, antropólogos, arqueólogos, escritores y, principalmente, buenas plumas. “De manera que combinemos ese gusto por lo bien escrito, lo ameno, lo inteligible y lo que te eleva un poco sin dejarte fuera”, señala Afonso.
Lee también Historia del arte, en 90 obras de mujeres
Al comité asesor lo integran Andrés Lira, Javier Garciadiego, Pablo Escalante Gonzalbo, Rodrigo Martínez Baracs, Rafael Vargas, Gisela Mendoza, Sergio Vela y la propia Afonso.
La editora abunda: se trata de “profundizar lo suficiente en la materia, no hacer algo superficial y asegurarnos de que sea accesible. Es divulgación, claramente, para un lector que no tiene por qué poseer una formación especializada. No son temas por completo inusitados, pero si buscamos un ángulo y tratamos de aportar algo nuevo a la investigación y la academia. Lo queremos hacer de una manera que pueda ser compartido y disfrutado por lectores de toda índole”.
Voluntad divulgativa que se demuestra, por ejemplo, en el tercer título de la colección: El renacimiento en la isla… sobre el Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco, una de las instituciones más importantes del siglo XVI, “esfuerzo educativo importantísimo que tuvo una significación política de gran relieve”, retoma la palabra Sergio Vela.
Lee también El libro que cuenta la historia de los filósofos que meditaron sobre qué es ser mexicano
La identidad de Faro deja también su huella en Compañeros de Cortés, del narrador y ensayista Jorge F. Hernández, quien se dice historiador de vocación gracias a su maestro, Luis González y González: “No tengo el título de doctor en historia porque decidí retirar mi tesis”, cuenta y añade que en 2025, tras su estancia en Madrid, se acercó a Vela y a Afonso y les propuso publicar una versión de lo que quiso ser su tesis doctoral, una obra más cercana al idioma común que a la prosa académica. Y un proyecto, según la introducción del libro, en el que primero buscó ahondar en la mala fama de Cortés y después se decantó por la hueste conquistadora. Su director de tesis fue José Luis Martínez, autor de uno de los libros más relevantes sobre Hernán Cortés.
“Yo soy discípulo de Luis González y González. Don Luis nos enseñó a bajar a los personajes de su pedestal y tratarlos al tú por tú. Es decir, conocerlos de carne y hueso, como decía José Fuentes Mares. No guiarse por lo subjetivo, sino tratar de conocer con toda posibilidad objetiva quiénes fueron los compañeros, ¿qué hicieron?, ¿dónde nacieron?, ¿dónde vivieron? Y, sobre todo, sus nombres. Eso me parece significativo en una época donde, por lo menos en México, hace unos meses un pobre imbécil publicó un libro en el que confirma una cosa que decía Ibargüengoitia: no hay que confundir lo grandote con lo grandioso. Obnubilados por la grandeza, hay quienes aseguran que con la Conquista llegó la corrupción, el odio, el robo y todo lo malo. Pero entonces también olvidan que llegó el alfabeto, la filosofía, la retórica y la gramática (...) Miguel de Cervantes decía que quien entiende bien el pretérito, entiende el presente. Y eso nos ayuda como advertencia de lo porvenir”.
Por último, Afonso habla de la importancia de las alianzas y esfuerzos conjuntos entre empresas privadas en un momento en el que es común que “este campo del ensayo y la investigación histórica y artística no esté recompensado como debería en los mercados”.
[Publicidad]
[Publicidad]