Descarrila vagón de tren y golpea bar llamado "Descarrilado"

Un vagón de carga de un tren descarriló en el norte de Iowa, y dañó un bar llamado Descarrilado que se ubica a la orilla de la vía, informó la policía.

El jefe de policía Hugh Anderson señaló que el incidente ocurrió aproximadamente a las 4 a.m. del martes mientras cuadrillas movían vehículos ferroviarios y cambiaban conexiones en Charles City. Anderson dijo que al parecer la vía se separó y el vagón que transportaba grano se inclinó unos 45 grados sobre la parte posterior del bar.

Anderson dijo que un patrullero lo llamó para decirle que un vagón de tren había descarrilado sobre Descarrilado, y que "no todos los días tiene uno la oportunidad de decir eso".

Nadie resultó herido. El propietario del bar calcula el daño en 10 mil dólares.

Charles City se ubica a aproximadamente 225 kilómetros al noreste de Des Moines.

jlcg